Cari Blog Ini

Rabu, 07 Desember 2016

Lirik lagu Sonamoo(소나무) - First Kiss (The Miracle OST) dan Terjemahannya

Sonamoo(소나무) - First Kiss (The Miracle OST lirik lagu Romanization:

geudaero yeope isseo jwoyo
oneulbam jibe gaji mayo
santaga osyeoseo
seonmureul bonaejundamyeon
jeongryujang ape
geunyeoreul naeryeojusoseo
nuni manhi naerigo
makchaga kkeunhgimyeon
seolleneun gibun sangkwaedo hada
geudaero isseo jwoyo
idaero gaji maseyo
neujeodo yeope isseo jwoyo
geudaega naui cheonsain georyo
cheonsaga osyeoseo
huin nuneul naeryeojundamyeon
beoseu aneseo
geunyeoga naeryeousneunda
jongi manhi ulligo
makchaga kkeunhgimyeon
jeulgeoun gibun norae
nopyeo bureuja
geudaero isseo jwoyo
idaero gaji maseyo
neujeodo yeope isseo jwoyo
yeogiga naui cheongugingeoryo
o naui yeoin
jibe gaji mayo
naui yeoin
jamdeulji marayo
i manheun bamdeureul
pihaji marayo
geudaeui sokmaeum
jibe gaji mayo
naui yeoin
geokjeonghaji mayo
namanui yeoin
eosaekhage eolkhin
geunyeoui songarak
pihaji marayo
geudaewa ipmajchum
gwaenchanhayo
idaero gaji maseyo
eonjena gyeote isseo jwoyo
geudaega naui cheonsain georyo
geudaero isseo jwoyo
oneulbam jibe gaji mayo

Terjemahannya dalam arti bahasa indonesia:
Aku ingin bersamamu setiap hari
Saya ingin lembut bersandar di bahu mu
Apakah Anda tahu bagaimana saya merasa?
Aku jatuh untuk mu

Anda terus menatapku dan tersenyum
Kau cepat, tidak ada caramu untuk tidak tahu itu
Harus hati-hati aku mendekati mu untuk pertama kali?
Aku ingin dirimu 0hh

Ciuman pertama dengan mu, mimpi-seperti pertama ciuman
Aku merasa seperti aku terbang di antara bintang-bintang
Dengan segenap hati saya yang telah berkembang seperti awan
Saya ingin memberikan kepada mu
Ciuman pertama dengan mu, ciuman pertama dari imajinasi saya
Saya sudah memimpikan saat ini
Seperti bintang-bintang berkelap-kelip dari langit malam
ciuman manis engkau adalah ciuman pertamaku

Aku tidak bisa tertidur karena mu
Apa yang saya lakukan? Hatiku berdebar lagi di suaramu
Cara hangat dan penuh kasih sayang mu berbicara
Terus membuat saya tersenyum
Saya pelan mencair
Seperti manis es krim
Saya tidak ingin hanya menunggu Anda untuk datang ke saya
Ayo lakukan!

bibir Anda yang begitu cantik
Aku terus berpikir tentang hal itu, aku akan gila
Saya ingin merasakan bersamamu lagi
Saya ingin kan kamu

Ciuman pertama dengan mu, mimpi-seperti pertama ciuman
Aku merasa seperti aku terbang di antara bintang-bintang
Dengan segenap hati saya yang telah berkembang seperti awan
Saya ingin memberikan kepada mu
Ciuman pertama dengan mu, ciuman pertama dari imajinasi saya
Saya sudah memimpikan saat ini
Seperti bintang-bintang berkelap-kelip dari langit malam
ciuman manis engkau adalah ciuman pertamaku

saya sangat menyukaimu
Aku tidak bisa mengungkapkan semuanya dengan kata-kata
Aku ingin bersamamu selamanya
Datanglah kepadaku
Dan berbisik di telinga saya bahwa kau mencintaiku
Jika itu Anda, saya tidak peduli di mana saya
Jika saya dengan Anda, saya sangat senang

Ciuman pertama dengan mu, mimpi-seperti pertama ciuman
Aku merasa seperti aku terbang di antara bintang-bintang
Dengan segenap hati saya yang telah berkembang seperti awan
Saya ingin memberikan kepada mu
Ciuman pertama dengan mu, ciuman pertama dari imajinasi saya
Saya sudah memimpikan saat ini
Seperti bintang-bintang berkelap-kelip dari langit malam
ciuman manis engkau adalah ciuman pertamaku

ENGLISH LRYRICS TRANSLATION:

I wanna be with you every day
I wanna softly lean on your shoulder
Do you know how I feel?
I’m falling for you

You keep looking at me and smiling
You’re fast, there’s no way you don’t know
Should I carefully approach you first?
I want you boy, boy, boy, boy

First kiss with you, a dream-like first kiss
I feel like I’m flying among the stars
With all my heart that has grown like the clouds
I want to give to you
First kiss with you, the first kiss of my imagination
I’ve dreamed of this moment
Like the twinkling stars of the night sky
Your sweet kiss is my first kiss

I can’t fall asleep because of you
What do I do? My heart flutters again at your voice
The warm and affectionate way you talk
Keeps making me smile
I’m softly melting
Like sweet ice cream
I don’t wanna just wait for you to come to me
let’s do it!

Your lips that are so pretty
I keep thinking about it, I’m going crazy
I want to feel you again
I want to you boy, boy, boy, boy

First kiss with you, a dream-like first kiss
I feel like I’m flying among the stars
With all my heart that has grown like the clouds
I want to give to you
First kiss with you, the first kiss of my imagination
I’ve dreamed of this moment
Like the twinkling stars of the night sky
Your sweet kiss is my first kiss

I like you so much
I can’t express it all with words
I wanna be with you forever
Please come to me
And whisper in my ear that you love me
If it’s you, I don’t care where I am
If I’m with you, I’m so happy

First kiss with you, a dream-like first kiss
I feel like I’m flying among the stars
With all my heart that has grown like the clouds
I want to give to you
First kiss with you, the first kiss of my imagination
I’ve dreamed of this moment
Like the twinkling stars of the night sky
Your sweet kiss is my first kiss

소나무 (Sonamoo) – First Kiss Lyrics

Genre : OST
Release Date : 2016-12-07
Language : Korean
Sonamoo – First Kiss Hangul

그대로 옆에 있어 줘요
오늘밤 집에 가지 마요
산타가 오셔서
선물을 보내준다면
정류장 앞에
그녀를 내려주소서
눈이 많이 내리고
막차가 끊기면
설레는 기분 상쾌도 하다
그대로 있어 줘요
이대로 가지 마세요
늦어도 옆에 있어 줘요
그대가 나의 천사인 걸요
천사가 오셔서
흰 눈을 내려준다면
버스 안에서
그녀가 내려웃는다
종이 많이 울리고
막차가 끊기면
즐거운 기분 노래
높여 부르자
그대로 있어 줘요
이대로 가지 마세요
늦어도 옆에 있어 줘요
여기가 나의 천국인걸요
오 나의 여인
집에 가지 마요
나의 여인
잠들지 말아요
이 많은 밤들을
피하지 말아요
그대의 속마음
집에 가지 마요
나의 여인
걱정하지 마요
나만의 여인
어색하게 얽힌
그녀의 손가락
피하지 말아요
그대와 입맞춤
괜찮아요
이대로 가지 마세요
언제나 곁에 있어 줘요
그대가 나의 천사인 걸요
그대로 있어 줘요
오늘밤 집에 가지 마요


Dewa 12/07/2016 04:47:00 PM , , , Tidak ada komentar :

Tidak ada komentar :

Posting Komentar

Langganan: Posting Komentar ( Atom )

Arsip Blog

Label