Catatan Kebun

Hello, 안녕하세요
EXO has released their winter special album, and lightsaber included. Not only in Korean and Chinese, but also in the Japanese version.


LIGHTSABER LYRICS

I was hard to find a link that contains the lyrics lightsaber in Japanese version. When i got a link to the lyrics, I actually find the wrong lyrics, which is not same as the original song. So, I tried alone to find lyrics with kanji and translating it into forms of romaji. Please do not copy and paste without permission. 

Thank you :)


cr: ameblo.jp, petitlyrics, branah.com

~~~~~

[BAEK] bwabwa masulgachi
hansungan ppallyeo deureo machi
moduga jjan, deusi geunyeol bone
meorireul sseureo neomgini modu nollae
The truth is
[XIU] da gateun mamilgeol
hansungan namjaraneun ireum arae Rivaldwae
chimyeongjeokin jeo misoneun Dangerous
(so dangerous)

[CHEN] Oh onmomi jjarithaejyeo ‘aiya’ one
Oh girl, du nuneul ttel su eobseo nan
meolliseodo da neukkyeojyeo

[BAEK] dodohan geu pyojeong dwie
sumgyeonoheun misoga
nareul hyanghan geot gateunde
hwaksilhae jakkuman majuchineun
neoui yeppeun du nuni
nareul jakku aetage hae (Come on)

[ALL] ni ape nal deryeoga
Just you and me alone oh
mam ganeun daero geunyang
neol naege matgyeobwa oh oh
(I promise I will be the one)

...

[CHEN] dalkomhan ni moksorin yeppeun Melody
nareul deultteuge mandeuneun geol
modeun geol da gajin deuthan gibun Nobody knows
neoegero jeomjeom deo ppajyeodeureo

[BAEK] kkumin geolkka
jigeum nae simjangi
ibane toktok twineun
satangcheoreom ttwine

[XIU] ogame peojin
jjarithan neukkim, i gamjeongi
modu sarajyeo beorigi jeone
meonjeo naemin nae soneul jabajugetni?

[BAEK] kokkeuteuro seuchyeoganeun
neoui shampu hyanggiga
nareul jamsi meomchuge hae
geu sungan, salmyeosi seuchyeogan ni
budeureon sonkkeuteun
nareul jeongmal michige hae (Let's go)

[ALL] ni ape nal deryeoga
Just you and me alone oh
mam ganeun daero geunyang
neol naege matgyeobwa oh oh

[XIU] na namjadabge naege dagagalge Baby
dareun geon modu jiwobeoryeo
[CHEN] jigeum igose
[XIU] dan duliseo, Just me and you

~~~~~~~~~

[ALL] ni ape nal deryeoga
Just you and me alone
([CHEN] You and me, you and me, yeah)
[ALL] mam ganeun daero geunyang
neol naege matgyeobwa
([CHEN] naege neoreul matgyeo)

[XIU] Baby let me be the one
Baby let me be the one
([BAEK] Baby let me be the one)
[CHEN] jiltu eorin siseondeul soke
maju seoisseo kkumi anigil barae
([BAEK] Baby let me)
@SentaLis_

[Chanyeol] Hey hey hey hey
Hey hey hey hey
Hey hey hey hey

[Baek] tteugeoun rideume gaseumi ttwijanha
daraolla jigeum nae simjangi
[Kai] Come on shake it neoui bonneungeul kkaewo
i sigani jinagagi jeone
[Xiumin] A ya ya oneul bam naneun
Dancing King
naege ppajyeodeuleo
[Suho] A ya ya oneul bam nawa
Dance all night

[Chen] Oh jiruhaessdeon harul beoseo
deonjyeo beorigo
nae ane jamdeureo issdeon heungeun chaenggigo
[DO] ollata bwa yeogi rideumiran
mabeobe Senorita kkamjjag nollal
bameul seonmulhae julge

[Baekhyun] seotun momjise neoreul matgyeo
geunyang michyeo (Ooh ah ah ah ah ah)
[Chen] jichin gaseume bureul danggyeo
hamkke chumeul chwo, Cuz tonight

[Lay] tteugeoun rideume gaseumi ttwijanha
daraolla jigeum nae simjangi
[Chanyeol] Come on shake it
neoui bonneungeul kkaewo
i sigani jinagagi jeone

[DO] A ya ya oneul bam naneun
Dancing King naege ppajyeodeureo
[Lay] A ya ya oneul bam nawa
Dance all night

(Get Ready)

...

[Jaesuk] Ah jjajeungnaneun ildeul modu
ijgo sipeul ttae
gomin malgo geunyang nareul chajaomyeon dwae
Yeah mambo taenggo lumba samba mwodeun malman hae
Buona sera meosjin sesangeuro chodaehae julge

[Chen] seotun momjise neoreul matgyeo
geunyang michyeo (Ooh ah ah ah ah ah)
[DO] i siganmaneun modu ijeo
hamkke chumeul chwo, Cuz tonight

[Suho] tteugeoun rideume gaseumi ttwijanha
([DO] mangseorijima)
daraolla jigeum nae simjangi ([DO] daraolla)
[Jaesuk] Come on shake it neoui bonneungeul kkaewo
([DO] hamkke heundeureo)
i sigani jinagagi jeone ([DO] Oh yeah)

[Kai] A ya ya oneul bam naneun
Dancing King
naege ppajyeodeureo
[Xiumin] A ya ya oneul bam nawa
Dance all night

[Chanyeol] Shake it to the left
Now shake it to the right
dari jil ttaekkaji
neol meomchujineun ma (That's right)
[Sehun] Shake your body oh my
Dancing all night
nege nuni meon nan neol bonael su eobseo

([Chen] Awoooo)
[Suho] eochapi han beon saneun insaengijanha
dallyeo bolkka oneul jeo kkeutkkaji

[Chen] Come on shake it neoui bonneungeul kkaewo
jigeum ulin idaelo haengboghae

[Xiumin] A ya ya oneul bam naneun Dancing King
na ege ppajyeodeureo
[Baekhyun] A ya ya oneul bam nawa Dance all night
(Get Ready)

[Chanyeol] Hey hey
Hey hey
Hey hey
Hey

너를 위해 FOR YOU [Scarlet Heart: Ryeo OST Part1]
by EXO Chen, Baekhyun, Xiumin

[Baekhyun] Ta ta ra ta ra ta ra ra ta ra
ta ra ra ta ra ta ra ta ra ra ta ra
Ta ta ra ta ra ta ra ra ta ra
ta ra ra ta ra ta ra ta ra ra ta ra

[Chen] dareun gongganui dareun siganijiman
nae sarangi majeulgeoya
barame seuchineun neoui hyanggirodo
nan neoingeol alsu isseo

[Xiumin] but i don`t know
[Baekhyun] nae mamsoge eonjebuteo niga sangeonji
[Xiumin] i don`t know
[Baekhyun] neoreul bomyeon seolleneun iyu

[Xiumin] nareul seuchyeo jinagado dwae niga nal
da ijeosseunikka
niga gieoghal ttaekkaji naneun neoreul gidariltenikka

[Baekhyun] geudaeyeo nareul barabwajwoyo
yeojeonhi geudaedo nareul saranghanayo

[Chen] geudaeyeo nae nuneul bogo yaegihaejwoyo
saranghaneun mameun sumgyeojiji anhayo

[Baekhyun] neoegen naega gyeote isseossdan
sasireul jeoldaero ijjineun ma
neol wihae modeungeol bachil su isseossdeon
nae maeumeul jiujima

[Chen] but i don`t know
[Xiumin] naemamsoge eonjebuteo niga sangeonji
[Chen] i don`t know
[Xiumin] neoreul bomyeon seolleneun iyu

[Chen] nareul seuchyeo jinagado dwae
niga nal da ijeosseunikka
niga gieoghal ttaekkaji
naneun neoreul gidariltenikka
[Baekhyun] gateun gonggan gateun sigan hamkke issjanha
([Xiumin] hamkke issjanha)
[Baekhyun] eonjerado nae gyeote wa neoui jarilo

Ta ta ra ta ra ta ra ra ra ra ([Baek] With you)
ta ra ra ta ra ta ra ta ra ra ta ra
([Baek] neoreul wihaeseo)

[Chen] geudaeyeo nareul barabwajwoyo
yeojeonhi geudaedo nareul saranghanayo

EXO - CAN'T BRING ME DOWN LYRICS

[Chen] talaghan Mind teuleul kkaebeolyeo
haneul wilo muneul tto dudeulyeo
yagjaman uneun sesang ttawin dwijibeo
sonyeonui Cry

[Baekhyun] gyomane jeojeun nalgae
niga seontaeghan haneuleun Fall
Oh yeah

[Xiumin] amudo sondeulji moshae
[Suho] bada gipi jamgin jeolmang soge
[Xiumin] bulgge bichin dal
[Suho] dasi ileoseonda tto gaseumi ttwinda

[DO] deo nopeun goseulo gogaeleul dollyeobwa Now
Oh saelo taeeonan geu aleumdaun yonggi

[Chanyeol] Yo jigeumbuteo jal deuleo da
balghyeobeolil teni
seonilaneun gamyeone sumeo issneun agui
pamyeoleul jemul sama ssaheun keodalan bawi
oneul modu buswobeolyeo
You will never ever bring me (down)

[Kai] muneojyeoganeun (Wall)
ne byeol-eun imi (Fall)
balbeodungchyeodo
[Suho] You can’t bring me down

[Baekhyun] gasigjeogin neoui sonjis
apahan ulil nollin su
eojileun i pan-ui seungjan eobs-eo
Game is over now

[Xiumin] moduga da michyeogado
bakkwin sesangeul majihan bam Oh
[Chen] saelo pieonan geu sunsuhameul jikyeo

[Sehun] Yo senoedoeeo beolin neon
god gieogcheoleom Faded
moseubeun daleujiman ttoggati Created
gachiga daleudaneun iyulo haenghan beomjoe
deo isangeun chamji moshae
You will never ever bring me (down)

[DO] muneojyeoganeun (Wall)
ne byeoleun imi (Fall)
balbeodungchyeodo
[Suho] You can’t bring me down

[Chanyeol] sesangi hanaga doel Chances
deo nopeun goseul hyanghae nal agal
sigani dwaesseo
kkeuleo dang gyeodo beojeosi
We are standing
chiyeolhan ssaum kkeut dangdanghi
seo issneun chaempieon

[Kai] gyohwalhan neoui doyag, kkeutnasseo
geu dalkomhan yuhogui hanib (deobseog)
hanaga doen pado ape momi deoldeol
tto nega seuseulo kkeokkeun nalgaeneun mossseo

[Lay] deo nopeun goseulo gogaeleul dollyeobwa Now

[Baekhyun] taeyangboda deo balgge bichnan (Dawn)

[Suho] muneojyeoganeun (Wall)
ne byeoleun imi (Fall)
balbeodungchyeodo
[Xiumin] You can’t bring me down
[Suho] muneojyeoganeun Wall
ne byeoleun imi Fall
balbeodungchyeodo
[DO] You can’t bring me down

[D.O] yeah! yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
yeah, oh yeah yeah oh yeah yeah yeah

[KAI] byeol gwansimi eobsneun cheog
siseoneul pihaeseo ga yeah
modeun geol geoleoyaman hal tenikka

[CHEN] seuchyeoman bwado Oh yeah
daleun yeojawaneun hwag, dalla
dwidola bwado bunmyeong
naege chajaon Luck

[BAEKHYUN] Lipstick Chateau wainbich keolleo
La La La La
hayan Champagne beobeule syawo
La La La La

[DO] pyeongsaenge han beon iljido molla
kkug chamassdeon bonneungi twieo olla

[XIUMIN] eojjeona I just hit the lotto la la la la

Oh oh oh Lotto Oh oh oh Lotto Oh Oh
Oh oh oh Lotto Oh oh oh Lotto Oh Oh

[CHANYEOL] neolan haengun machi silnat gateun hwaglyul soge mameul deonjige hae nal
daleun salamdeuleun ije pabkon ibe neoheun chae
ulil chyeoda bwa Ah baby

[LAY] meolliseo deullyeooneun soli
(No way! No way no way no)
jeulgyeo bwa Oh yeah

[SUHO] modeun ge bakkwieo Oh yeah
oneulbuteon gong gido dalla
sesangi bakkwieo
bamhaneulen eunbich byeoldeul

[DO] Lipstick Chateau wainbich keolleo
La La La La
hayan Champagne beobeule syawo
La La La La

[SEHUN] pyeongsaenge han beoniljido molla
kkug chamassdeon bonneungi twieo olla

[LAY] neol hyanghae soli jilleo Louder

[ALL] (La La La La)
Oh oh oh Louder Oh oh oh Louder Oh Oh
Oh oh oh Louder Oh oh oh Louder Oh Oh

[BAEKHYUN] i sunganeul nohchijin ma
We’re going crazy my lucky lady
tto han beon gieogdoel naleul

[SUHO]
jigeumdo nan mogi malla
nege julge ajig manha

[CHEN] I don’t need no money neoman
isseumyeon dwae
deo eobsi ganjeolhi wonhaneun geol

[DO] modeun geoseul geoleo naege

Oh yeah

[KAI] Lipstick Chateau wainbich keolleo
(Chateau Chateau all over yeah)
(La La La La) hayan Champagne beobeule syawo
(hayan Champagne on me)

[XIUMIN] pyeongsaenge han beoniljido molla
kkug cham-assdeon bonneungi twieo olla
(bonneungi twieo olla)

[CHANYEOL] eojjeona I just hit the lotto
(Just hit the lotto yeah oh)

La La La La

[DO] Oh yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
[BAEKHYUN] (Just hit the lotto woo yeah)

[ALL] Lotto (oh-oh-oh)

[SUHO] Yeah yeah yeah yeah
yeah yeah yeah yeah yeah yeah
[LAY] (Hit the lotto ooh yeah)
[All] La La La La


EXO - LOTTO LYRICS (Chinese Ver.)

[DO] yeah! yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
yeah, oh yeah yeah oh yeah yeah yeah

[KAI] li kai zhi qian wo liu xia ke yi ai mei de shi xian
wo li jie ai ni de chou ma ci ke feng kuang biao gao
[CHEN] wo yi bei jing yan oh yeah ni rang quan chang nu ren yan zhe lian
zai zen me wei zhuang ye lan bu zhu tian jiang de Luck

[BAEKHYUN] Lipstick Chateau jiu hong de color (la la la la)
bai se Champagne pao mo li shower (la la la la)

[DO] wei yi de sheng kai cuo guo jiu bu zai
wo ya yi de ke wang yi bao fa chu lai
[XIUMIN] zen me ban, I just hit the lotto

[ALL] Oh-oh-oh (Lotto) Oh-oh-oh (Lotto) Oh oh
Oh-oh-oh (Lotto) Oh-oh-oh (Lotto) Oh oh

[CHANYEOL] bu qu ji jiao li hui wei zhi de huo jiang ji lv fang shou tou zhi wo de quan bu
bu qu zai hu lu ren jiao zhe Popcorn
ding zhe wo men san fa chu de xian mu
(Ah baby)
[LAY] cong yuan fang chuan di lai de sheng yin
[CHAN] “No way!”(No way no way no)
[LAY] xiang shou ba, oh yeah

[SUHO] ming yun xia hao li shou oh yeah
suo you yi qie jiang chong xin fan zhuan
ruo kong qi you ran dian
wo yao shao liang yin se xing yuan

[DO] Lipstick Chateau jiu hong de color (la la la la)
bai se Champagne pao mo li shower (la la la la)

[SEHUN] wei yi de sheng kai cuo guo jiu bu zai
wo ya yi de ke wang yi bao fa chu lai

[LAY] xiang zhe ni da sheng na han louder

[ALL] Oh-oh-oh (Louder) Oh-oh-oh (Louder)
Oh-oh-oh (Louder) Oh-oh-oh (Louder)

[BAEKHYUN] mei miao shun jian qian jin nan mai
We’re going crazy, my lucky lady
ni yi jing bei li shi ji zai

[SUHO] dao xian zai nei xin hai ke wang
yao fu chu de hai you geng duo
[CHEN] I don’t need no money ni shi wo de le tou
xiang yao wo fang qi ni wei shi yi wan

[DO] ni gai qing zhu ni de yi qie (oh yeah)

[KAI] Lipstick Chateau jiu hong de color
(Chateau Chateau all over yeah)
bai se Champagne pao mo li shower
(bai se Champagne on me)

[XIUMIN] wei yi de sheng kai cuo guo jiu bu zai
wo ya yi de ke wang yi bao fa chu lai
(ke wang yi bao fa chu lai )

[CHANYEOL] Mei shen me I just hit the lotto
(just hit the lotto yeah oh)

[ALL] la la la la

[DO] Oh yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
[BAEKHYUN] (Just hit the lotto woo yeah)
[ALL] Lotto (oh-oh-oh)
[SUHO] Yeah yeah yeah yeah
yeah yeah yeah yeah yeah yeah
[LAY] (Hit the lotto ooh yeah)
[XIUMIN] zhe Lotto

[ALL] la la la la

HERE'S THE VIDEO EXO SHOWCASE FOR MONSTER

[Baekhyun] Yeppeune oneuldo eoje mankeum
Ani oneureun deo yeppeojyeotne
Ireun mareul hal ttaemada neoneun
Mot deureun cheok neul ttan yaegireul hae

[Suzy] Eojen neomu joheun kkumeul kkwosseo
Jigeum malhaejugin ganjireowoseo malhagi sirheo
Keurigo ireon geon malhamyeon an doendae

[Suzy] Dream dasin kkuji mothaneun
Nomu kibun joheun kkum
Naneun niga kkok keureon geo gateunde

[Baekhyun] Dream jongil areun georineun
Neomu kibun joheun kkum keuge baro neo

la la la hmm
la la la hmm

[Baekhyun] Uri dul neomu jal eo ullindae
I know she knows
Sasil naega bwado keurae
Keundae gakkeum buranhan
Kibuni deul ttaen honjanseo uljeokhae

[Suzy] hmm geojitmal keureohke jasin itneun
Eolgureul hago isseumyeonseo
Hajiman daeudgieun cham jotda keureohkin hane

[Suzy] Dream dasin kkuji mothaneun
Nomu kibun joheun kkum
Naneun niga kkok keureon geo gateunde

[Baekhyun] Dream jongil areun georineun
Neomu kibun joheun kkum
keuge baro neo

[Suzy] well i don't care
Even you're a sweet liar
[Baekhyun] well i don't care
Cause i will make you believe

[Suzy & Baekhyun] Dream jigeum keureon nuneuro
Nareul barabil ttaemyeon
Naneun niga kkok nae geot gateunde
Dream dasin jamdeulgo sipeun
Neomu kibun joheun kkum keuge baro neo