Cari Blog Ini

Jumat, 16 Desember 2016

Lirik lagu Hoody - Your Eyes (Feat. Jay Park) dan Terjemahannya

Hoody - Your Eyes (Feat. Jay Park) lirik lagu ROMANIZATION:

ireun achime jameseo kkael ttaemyeon
ne du nuneul saenggakhae
kkumsogeseodo majchueo boassdeon
keodaran geomeun tisyeocheuwa
cheongbaji charimeun chiwodugo
nae gokseoni jal deureonage
eoneusae ireohge byeonhan na

Your Eyes, Your Eyes
bimilseure soksagideon
geu bam, geu bam haneurui byeolbit gata
eumageul deutgo issji anhado
nae maeumsogen bom noraega
geu sorireul ttaragamyeon
eoneusae nan ne ape

geureohge chuwireul jal taneun na
i hangyeoul bame
onmomi yeoreumcheoreom ttatteushae
ne songil deokbune
nae pum sogeuro jom deo gipi deureowa
hanaga doel geot gati
honjaseoneun oeroun keuriseumaseu
naneun neomu gidaryeojine
seonmureun kkok an haejwodo dwae
daesin ne meori wie ribon mae
Oh Girl All I need is you

Your Eyes, Your Eyes
bimilseure soksagideon
geu bam, geu bam haneurui byeolbit gata
eumageul deutgo issji anhado
nae maeumsogen bom noraega
geu sorireul ttaragamyeon
eoneusae nan ne ape

jigeum i gamjeongi yeongwonhaljineun mollado
eonjena seoro gieokhae
sasohan silsureul hago
meoreojinda haedo
urineun jeoldae tteoreojiji anha never
Everytime I love you I do

Your Eyes, Your Eyes
bimilseure soksagideon
geu bam, geu bam haneurui byeolbit gata
eumageul deutgo issji anhado
nae maeumsogen bom noraega
geu sorireul ttaragamyeon
eoneusae nan ne ape

geu sorireul ttaragamyeon
nan ne ape

ENGLISH LYRICS TRANSLATION:
When I wake up early in the morning
I think about your eyes
That I looked into even in my dreams
I put away the baggy black t-shirt and jeans
Instead, I’m making my body line show
This is how much I’ve changed

Your Eyes, Your Eyes
Like that night we said secret whispers
Like the starlight of that night
Even if I’m not listening to music
Songs of spring are in my heart
When I follow those sounds
I suddenly find myself in front of you

I get cold so easily
But on this midwinter night
My body is warm like summer
Because of your touch
Come a little deeper into my embrace
As if we’re one
By myself, it’ll be a lonely Christmas
I can’t wait
You don’t need to give me a gift
Just put a ribbon on your head
Oh girl All I need is you

Your Eyes, Your Eyes
Like that night we said secret whispers
Like the starlight of that night
Even if I’m not listening to music
Songs of spring are in my heart
When I follow those sounds
I suddenly find myself in front of you

I don’t know if these feelings will last forever
But let’s always remember each other
Even if we make small mistakes
And grow farther apart
We’ll never separate, never
Everytime I love you I do

Your Eyes, Your Eyes
Like that night we said secret whispers
Like the starlight of that night
Even if I’m not listening to music
Songs of spring are in my heart
When I follow those sounds
I suddenly find myself in front of you

When I follow those sounds
I’m in front of you

Hoody (후디) – Your Eyes (Feat. 박재범 (Jay Park)) Lyrics

Album: On And On
Lyrics: Hoody (후디), 박재범
Composition: 그레이(GRAY), Hoody (후디), 박재범
Arrangement: 그레이(GRAY)
Release date: 2016.12.16

Hoody – Your Eyes HANGUL

이른 아침에 잠에서 깰 때면
네 두 눈을 생각해
꿈속에서도 맞추어 보았던
커다란 검은 티셔츠와
청바지 차림은 치워두고
내 곡선이 잘 드러나게
어느새 이렇게 변한 나

Your Eyes, Your Eyes
비밀스레 속삭이던
그 밤, 그 밤 하늘의 별빛 같아
음악을 듣고 있지 않아도
내 마음속엔 봄 노래가
그 소리를 따라가면
어느새 난 네 앞에

그렇게 추위를 잘 타는 나
이 한겨울 밤에
온몸이 여름처럼 따뜻해
네 손길 덕분에
내 품 속으로 좀 더 깊이 들어와
하나가 될 것 같이
혼자서는 외로운 크리스마스
나는 너무 기다려지네
선물은 꼭 안 해줘도 돼
대신 네 머리 위에 리본 매
Oh girl All I need is you

Your Eyes, Your Eyes
비밀스레 속삭이던
그 밤, 그 밤 하늘의 별빛 같아
음악을 듣고 있지 않아도
내 마음속엔 봄 노래가
그 소리를 따라가면
어느새 난 네 앞에

지금 이 감정이 영원할지는 몰라도
언제나 서로 기억해
사소한 실수를 하고
멀어진다 해도
우리는 절대 떨어지지 않아 never
Everytime I love you I do

Your Eyes, Your Eyes
비밀스레 속삭이던
그 밤, 그 밤 하늘의 별빛 같아
음악을 듣고 있지 않아도
내 마음속엔 봄 노래가
그 소리를 따라가면
어느새 난 네 앞에

그 소리를 따라가면
난 네 앞에

Terjemahannya dalam arti bahasa indonesia:

Ketika saya bangun pagi
Saya kepikiran tentang indahnya matamu
Bahwa aku telah melihat kedepan tentang mimpi ku
Aku menyingkirkan blus hitam t-shirt dan celana jeans ku
Sebaliknya, saya membuat tubuh saya lebih mantap
Ini adalah betapa aku sudah berubah

Mata mu, Mata mu
Seperti malam itu kita selalu mengatakan bisikan rahasia
Seperti cahaya bintang malam
Bahkan jika saya tanpa mendengarkan musik
Lagu dari musim semi adalah di hatiku
Ketika saya mengikuti suara-suara
Aku tiba-tiba menemukan diri saya di depan mu

Saya merasa dingin begitu mudah
Tapi pada malam pertengahan musim dingin ini
Tubuhku hangat seperti musim panas
Karena sentuhan mu
Datang sedikit lebih dalam pelukanku
Seolah-olah kita satu
Sendiri, itu akan menjadi Natal kesepian
Saya tidak sabar
Anda tidak perlu memberi saya hadiah
Hanya menempatkan pita di kepala Anda
Oh gadis Yang saya butuhkan adalah dirimu

Mata mu, Mata mu
Seperti malam itu kita selalu mengatakan bisikan rahasia
Seperti cahaya bintang malam
Bahkan jika saya tanpa mendengarkan musik
Lagu dari musim semi adalah di hatiku
Ketika saya mengikuti suara-suara
Aku tiba-tiba menemukan diri saya di depan mu

Aku tidak tahu apakah perasaan ini akan bertahan selamanya
Tapi mari kita selalu ingat sama lain
Bahkan jika kita membuat kesalahan kecil
Dan tumbuh jauh terpisah
Kami tidak akan pernah terpisah, tidak pernah
Setiap kali aku mencintaimu aku akan lakukan segala hal

Mata mu, Mata mu
Seperti malam itu kita selalu mengatakan bisikan rahasia
Seperti cahaya bintang malam
Bahkan jika saya tanpa mendengarkan musik
Lagu dari musim semi adalah di hatiku
Ketika saya mengikuti suara-suara
Aku tiba-tiba menemukan diri saya di depan mu

Ketika saya mengikuti suara-suara apapun
Saya akan selalu di depan mu


Dewa 12/16/2016 01:09:00 AM , , , Tidak ada komentar :

Tidak ada komentar :

Posting Komentar

Langganan: Posting Komentar ( Atom )

Arsip Blog

Label